Alpinistkyrkogård, första bestigningen 1865